Referenz im Detail
Webseiten-Entwicklung für die größte Hotelgruppe der Sächsischen Schweiz
Leistungen im Überblick:
-
Komplette Neu-Entwicklung der bestehenden Website für alle Hotels der hotelgruppe
-
Neuerstellung aller Unterseiten
-
Klare Struktur, bessere Nutzerführung
-
Hochwertige visuelle Wirkung
-
Starke Inszenierung von Kampagnen & Events
-
Technisch sauber, zukunftssicher und DSGVO-konform
BRANCHE
Hotel, Urlaub & Reisen, Hotelgruppe
KEYWORDS
Relaunch der bestehenden Webseite für alle Hotels.
Digitale Gesamtlösung für die größte Hotelgruppe der Sächsischen Schweiz
Für die Hotelgruppe STEIGER HOTELS habe ich die komplette WordPress-Website konzipiert, gestaltet und technisch umgesetzt. Ziel war ein modernes, frisches Erscheinungsbild mit klarer Benutzerführung – abgestimmt auf die Marke und die unterschiedlichen Hotel Standorte.
Die Herausforderungen
Die Website muss in Zukunft:
- Alle sechs Hotels logisch bündeln
- trotzdem jedes Haus individuell erlebbar machen
- Ansprechendes Design
- Buchungen vereinfachen
- Mehrsprachigkeit
- Service-Anfragen automatisieren
- Personal entlasten = Fragen der Gäste beantworten
- Gäste glücklich machen, Mehrwert, Texte
- Die Steiger Hotels präsentieren
- Angebote präsentieren
- und dabei barrierefrei, performant und wartbar bleiben.
Termi’s Lösung
Ein modulares System, das mitwächst, erweitert werden kann und den Hotelalltag erleichtert für Gäste & Mitarbeiter.
Jedes Hotel individuell sichtbar – unter einer starken Marke
Alle Hotels der Hotelgruppe sind einzeln als eigene Landingpages aufgebaut und können gezielt über Google gefunden werden. So wird nicht nur die Hotelgruppe insgesamt sichtbar, sondern jedes Haus erhält seine eigene Präsenz mit klarer Ausrichtung auf Lage, Angebot und Zielgruppe.
Hotel-Seiten im Überblick:
Konzeption und Design aller Hotel-Seiten aus einer Hand
Umsetzung als WordPress-Website mit Elementor
Jedes Hotel mit einer eigenen, individuell gestalteten Unterseite
Vollständig responsives Design für Desktop, Tablet und Smartphone
Optimierte Nutzerführung für schnelle Orientierung und kurze Wege zur Buchung
Weiterentwicklung und konsequente Anwendung des Corporate Designs der STEIGER HOTELS
Das Ergebnis ist eine klare, moderne Website-Struktur, die sowohl die Hotelgruppe als Ganzes stärkt als auch jedes einzelne Hotel eigenständig und hochwertig präsentiert.
Große Bildslideshow im Einstieg jeder Seite
Jede Unterseite beginnt bewusst mit einer großformatigen Bildslideshow.
So erhalten Besucher sofort einen visuellen Eindruck vom jeweiligen Hotel, ohne erst scrollen zu müssen.
Gerade bei mehreren Häusern ist das wichtig:
Gäste erkennen auf den ersten Blick Atmosphäre, Stil und Charakter – noch bevor sie Details lesen. Das schafft Orientierung, Vertrauen und reduziert Absprünge.
Schnelle Ladezeiten trotz großer Bilder
Alle Bilder und Slideshows sind technisch optimiert.
Die Website lädt schnell – auch mobil und bei schlechter Verbindung.
Große Bilder werden nur dort eingesetzt, wo sie sinnvoll sind, und in genau der Größe, die das jeweilige Endgerät benötigt. Das sorgt für eine ruhige Darstellung ohne unnötige Wartezeiten.
Entlastung im Alltag mit FAQ.
Ein besonders wichtiger Teil des Projekts war die Entlastung des Hotelteams.
FAQ & klare Informationen
Viele häufige Fragen werden nun direkt auf der Website beantwortet:
Anreise & Parken
Check-in & Check-out
Hunde
Bezahlung
besondere Hinweise je Hotel
Das sorgt für weniger Rückfragen und klarere Erwartungen bei den Gästen.
Integrierte Systeme & Tools
Buchungssystem – OnePageBooking
Die Direktbuchung läuft über OnePageBooking, vollständig in die Website integriert:
klare Übergänge aus Angeboten und Hotel-Seiten
kurze Ladezeiten
mobil optimiert
Fokus auf Conversion
Gäste bleiben gedanklich auf der Website, auch wenn sie technisch ins Buchungssystem wechseln.
Strukturierte Kontaktwege
Statt unklarer E-Mails gibt es gezielte Kontaktmöglichkeiten.
Gäste wählen direkt ihr Anliegen aus und liefern alle nötigen Informationen mit. Das spart Zeit – auf beiden Seiten.
Wenn Gäste auf den Kontakt-Bereich kommen, werden sie nicht einfach mit einem leeren Formular begrüßt. Stattdessen sieht man direkt:
✔️ strukturierte Kontaktformulare
✔️ kurze Erklärungen, warum es sich lohnt, hier zu schreiben
✔️ mehrere konkrete Kontakt-Optionen für häufige Anliegen
✔️ Fokus auf Effizienz: „Lösungen in wenigen Minuten“ statt langer Texte oder komplizierter Wege
Dadurch nimmt der Bereich den Gästen schon im Kopf Stress – und macht das, was gute digitale Kommunikation leisten sollte: schnelle Orientierung ohne Dramatik.
Zentrale Plattform – mehrere Hotels
Alle Hotels laufen über ein gemeinsames technisches Grundsystem:
ein CMS ( WordPress)
ein Design-System
klar definierte Inhaltsmodule
- WPML für die Mehrsprachigkeit (u. a. Deutsch, Englisch, Tschechisch, Polnisch)
So bleibt die Website wartbar, konsistent und trotzdem flexibel.
Einfache Pflege im Hotelalltag
Die Bedienung ist bewusst einfach gehalten:
Rezeption und Verwaltung können Texte und Hinweise selbst anpassen
kleinere Korrekturen sind jederzeit ohne technische Kenntnisse möglich
alle Änderungen wirken sofort auf der Website
Auch die Hotelchefin kann Inhalte eigenständig pflegen, neue Angebote einstellen oder Informationen aktualisieren – ohne meine Hilfe im Tagesgeschäft.
Kontakt
Benötigt Ihr Hotel digitale Hilfe?
Erfahrung aus der Hotellerie
Meine Arbeit für STEIGER Hotels basiert nicht auf theoretischem Wissen, sondern auf langjähriger Zusammenarbeit im echten Hotelalltag.
Ich arbeite seit über 15 Jahren mit den STEIGER Hotels sowie mit weiteren Hotels zusammen. In dieser Zeit konnte ich mein technisches und konzeptionelles Wissen stetig erweitern – insbesondere durch den engen Austausch mit der Hotelchefin und dem Team.
Dadurch habe ich tiefe Einblicke in:
interne Abläufe
Organisationsstrukturen
Planungen und Prozesse
den täglichen Betrieb in der Hotellerie
Auf Wunsch bin ich auch direkt vor Ort in den Hotels, um die einzelnen Häuser, ihre Atmosphäre und ihre Besonderheiten besser kennenzulernen. Das hilft mir, jedes Hotel digital so darzustellen, wie es Gäste später auch vor Ort erleben sollen.
Weitere Arbeiten von mir
